Véritable Poljot ?
4 participants
:: Les Montres Russes :: Poljot
Page 1 sur 1
Véritable Poljot ?
Un modèle trouvé sur la baie. Dans la mesure où je ne connais assez mal les montres russes, je la soumets à votre jugement.
Casoar- Messages : 44
Date d'inscription : 03/05/2013
Re: Véritable Poljot ?
Je peux t'aider un peu à décrypter les inscriptions en cyrillique :
Volgo- Administrateurs
- Messages : 13048
Date d'inscription : 14/09/2010
Localisation : IdF
Re: Véritable Poljot ?
Ca c'est de la réponse. Merci
Casoar- Messages : 44
Date d'inscription : 03/05/2013
Re: Véritable Poljot ?
Clair, net et précis mon cher volgo
yomcok- Vétéran
- Messages : 3295
Date d'inscription : 20/11/2011
Age : 47
Localisation : centre cornouaille
Re: Véritable Poljot ?
Ben non, pas tout à fait.
La traduction littérale (la plus proche) de бортинженер est : ingénieur de bord.
La traduction littérale (la plus proche) de бортинженер est : ingénieur de bord.
Volgo- Administrateurs
- Messages : 13048
Date d'inscription : 14/09/2010
Localisation : IdF
Re: Véritable Poljot ?
Bon, ça ira pour cette fois !
yomcok- Vétéran
- Messages : 3295
Date d'inscription : 20/11/2011
Age : 47
Localisation : centre cornouaille
Re: Véritable Poljot ?
Reste que mention zakaz sur une Poljot c'est bizarre non ?
Casoar- Messages : 44
Date d'inscription : 03/05/2013
Re: Véritable Poljot ?
Pas très étonnant... A partir de 1992 (chute de l'URSS), la production des chrono 3133 pour l'export a été assez "foisonnante"... Faudrait une photo du mouvement pour essayer de la dater.
_________________
Avatar : Eugène Pottier, auteur de l'Internationale
fcafca- Expert
- Messages : 1572
Date d'inscription : 30/12/2011
:: Les Montres Russes :: Poljot
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Aujourd'hui à 11:18 par Steak
» Komandirskie 341306 "Tank " (zakaz)
Hier à 19:09 par Christophe
» Renseignements sur cette Poljot Aviator I
Hier à 19:04 par Christophe
» 3 Slava Monster/Tank - 3 mécanismes différents
Hier à 8:13 par Christophe
» [VENDS] Slava Tank Urss
Dim 27 Oct 2024 - 22:17 par gp20
» [VENDUE] Chaika Stadium Urss
Sam 26 Oct 2024 - 23:30 par Steak
» Elektronika 52 - CA (Советская Армия)
Sam 26 Oct 2024 - 13:13 par Hanoi
» Komandirskie 2414.A / 341201
Ven 25 Oct 2024 - 13:11 par Christophe
» Revue VOSTOK KOMANDIRSKIE Black Plastic Case
Jeu 24 Oct 2024 - 21:39 par Steak
» Amphibia 2409 320
Jeu 24 Oct 2024 - 19:19 par Steak
» Amphibia 2209 119
Mar 22 Oct 2024 - 19:17 par Christophe
» 2 Komandirskie 2234 1945-1985 (zakaz)
Lun 21 Oct 2024 - 16:27 par peredwischnoy
» [VENDUE] Raketa Amphibia Urss
Dim 20 Oct 2024 - 10:25 par gp20
» Après bien longtemps, retour sur le forum
Dim 20 Oct 2024 - 10:21 par Semnos
» Ma 1e russe, une Slava ?
Sam 19 Oct 2024 - 11:42 par Steak
» Komandirskie 2414A/291223 Zakaz
Sam 19 Oct 2024 - 10:19 par Steak
» au sujet des Kopernik/Copernic....
Jeu 17 Oct 2024 - 20:53 par R.2087
» Étanchéité des Vostok à remontage manuel
Jeu 17 Oct 2024 - 17:25 par Steak
» Komandirskie 2414.A 1945-1990 (zakaz)
Jeu 17 Oct 2024 - 16:01 par Hanoi
» Komandirskie 2414.A «classique»
Mer 16 Oct 2024 - 17:54 par Christophe